Skip to main content

Městská knihovna Louny

Zobrazeny záznamy 1-19 z celkem 19.
Příběh Casanovy = Storia di Casanova / italský text: Valeria De Tommaso ; český překlad: Eliška Šidíková ; ilustrace: Jan Šenkyřík
De Tommaso, Valeria, 1976-
Nakladatelské údaje: Brno : Edika, 2020
Signatura: XI
Klíčová slova: příběhy historické, Casanova, Giovanni Giacomo, texty dvojjazyčné, italština, čeština
[Loading...]
1 0
Dostupné
Texty 1978-2007 / Nick Cave ; [z anglického originálu ... přeložili Petr Zenkl ... et al.]
Cave, Nick, 1957-
Nakladatelské údaje: Praha : Volvox Globator, 2012
Signatura: 78:929 Cave, Nick
Klíčová slova: hudba, hudba populární, životopisy, hudebníci, zpěváci, Cave, Nick-zpěvák, 1957-, Austrálie, 20. stol., 21. stol., písně, texty, texty dvojjazyčné, angličtina, čeština
[Loading...]
1 0
Dostupné
What's so special about Christmas, anyway? = Něco na těch Vánocích být musí / Michal Viewegh ; do americké angličtiny přeložil Craig Cravens
Viewegh, Michal, 1962-
Nakladatelské údaje: Praha : Garamond, 2013
Signatura: XA
Klíčová slova: povídky, literatura česká, texty dvojjazyčné, čeština, angličtina
[Loading...]
2 0
Dostupné
Oliver Twist = Oliver Twist / Charles Dickens ; převyprávěl: Steve Owen ; překlad: Marie Svobodová ; ilustrace: Fernando Aznar
Dickens, Charles, 1812-1870
Owen, Steve
Nakladatelské údaje: Říčany : Sun, 2016
Signatura: M XA
Klíčová slova: příběhy, děti, texty dvojjazyčné, čeština, angličtina
[Loading...]
1 0
Dostupné
Honzík, ochránce parku = Johnny, protector of the park / Drahomíra Srdečná ; ilustroval Michal Rumlena ; do angličtiny přeložila Jarmila Frost
Srdečná, Drahomíra, 1957-
Nakladatelské údaje: Praha : Pointa, 2020
Signatura: M
Klíčová slova: příběhy pohádkové, texty dvojjazyčné
[Loading...]
1 0
Dostupné
Russkije skazki = Ruské pohádky / převyprávění: Liudmila Karneyeva ; překlad: Marie Pihrtová
Karneyeva, Liudmila, 1960-
Nakladatelské údaje: Dubicko : INFOA, [2018] Nakladatelské údaje: ©2018
Signatura: M XR
Klíčová slova: pohádky, texty dvojjazyčné, čeština, ruština, četby snadné, literatura ruská
[Loading...]
1 0
Dostupné
Basni Èzopa = Ezopovy bajky / převyprávění: Simon Gill ; překlady: Eva Adámková, Anna Simotová
Gill, Simon, 1956-
Nakladatelské údaje: Dubicko : INFOA, [2019] Nakladatelské údaje: ©2019
Signatura: M XR
Klíčová slova: bajky, texty dvojjazyčné, ruština, čeština
[Loading...]
1 0
Vypůjčené
Dráčkova výprava do království zar = Little dragon's quest / napsal Peter Roche ; namalovala Saki Matsumoto ; z angličtiny přeložila Kateřina Hilská
Roche, Peter J., 1946-
Nakladatelské údaje: Praha : Meander, 2018
Signatura: M XA
Klíčová slova: příběhy pohádkové, texty dvojjazyčné, angličtina, čeština
[Loading...]
1 0
Dostupné
Idiot = Idiot / Fjodor Dostojevskij ; pro výuku upravila Aljona Podlesnych ; překlad: Jana Hrčková
Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881
Podlesnych, Alena
Nakladatelské údaje: Brno : Edika, 2017
Signatura: XR
Klíčová slova: romány společenské, romány psychologické, Rusko, 19. stol., literatura ruská, texty dvojjazyčné, ruština, čeština, knihy zvukové
[Loading...]
1 0
Dostupné
Dvacet tisíc mil pod mořem = 20 000 Leagues Under the Sea / Jules Verne ; převyprávěl: Steve Owen ; překlad: Marie Svobodová; ilustrace Fernando Aznar
Verne, Jules, 1828-1905
Owen, Steve
Nakladatelské údaje: Říčany : Sun Music, 2016
Signatura: M XA
Klíčová slova: příběhy, texty dvojjazyčné, angličtina, čeština
[Loading...]
1 0
Dostupné
Alenka v říši divů = Alice im Wunderland / úprava původního textu a český překlad: Jana Navrátilová ; ilustrace: Aleš Čuma
Navrátilová, Jana
Nakladatelské údaje: Brno : Edika, 2020
Signatura: M XN
Klíčová slova: příběhy pohádkové, děti, dívky, literatura anglická, texty dvojjazyčné, němčina, čeština
[Loading...]
1 0
Dostupné
Dubliners = Dubliňané / James Joyce ; z angličtiny přeložil Zdeněk Urbánek
Joyce, James, 1882-1941
Nakladatelské údaje: Praha : Garamond, 2016
Signatura: XA
Klíčová slova: povídky, Irsko, vzpomínky, literatura irská, literatura anglická, texty dvojjazyčné, angličtina, čeština
[Loading...]
1 0
Dostupné
Mauglí = Mowgli's story / úprava původního textu a český překlad: Dana Olšovská ; ilustrace: Aleš Čuma
Olšovská, Dana
Nakladatelské údaje: Brno : Edika, 2017
Signatura: M XA
Klíčová slova: příběhy dobrodružné, literatura anglická, texty dvojjazyčné, angličtina, čeština
[Loading...]
1 0
Dostupné
Zmatení citů = Verwirrung der Gefühle / Stefan Zweig ; z němčiny přeložila Jaroslava Vobrubová-Koutecká
Zweig, Stefan, 1881-1942
Nakladatelské údaje: Praha : Garamond, 2016
Signatura: XN
Klíčová slova: novely, literatura rakouská, texty dvojjazyčné, čeština, němčina
[Loading...]
1 0
Dostupné
Pán a vrabec = The man and the sparrow / Marka Míková ; ilustroval Nikkarin ; do angličtiny přeložil Brian Paul Kenety, 1987- Nikkarin, Brian Kenety
Míková, Marka, 1959-
Nakladatelské údaje: Praha : Argo, 2017
Signatura: M XA
Klíčová slova: příběhy, texty dvojjazyčné, čeština, angličtina
[Loading...]
1 0
Dostupné
Pinocchiova dobrodružství : příběh dřevěného panáčka = Le avventure di Pinocchio : storia di un burattino / úprava původního textu: Valeria De Tommaso ; český překlad Veronika Urbanová ; ilustrace Aleš Čuma
Nakladatelské údaje: Brno : Edika, 2016
Signatura: M XI
Klíčová slova: příběhy pohádkové, texty dvojjazyčné, italština, čeština
[Loading...]
1 0
Dostupné
Leggende dell'antica Roma = Římské báje / úprava původního textu Valeria De Tommaso ; český překlad: Veronika Urbanová ; ilustrace: Aleš Čuma
De Tommaso, Valeria, 1976-
Nakladatelské údaje: Brno : Edika, 2017
Signatura: M XI
Klíčová slova: báje, Řím, texty dvojjazyčné, italština, čeština, četby snadné
[Loading...]
1 0
Dostupné
Aesop's fables = Ezopovy bajky / [převyprávěl Richard Peters ; překlad Drahomíra Michnová ; ilustrace Zdeněk Netopil]
Peters, Richard
Nakladatelské údaje: Dubicko : INFOA, c2014
Signatura: M XA
Klíčová slova: bajky, texty dvojjazyčné, zrcadlové texty, angličtina, čeština
[Loading...]
1 0
Dostupné
Krabička zápalek / Lo Ch'ing ; z čínského originálu Yi ben huo chai he ... přeložil a doslovem opatřil Dušan Andrš
Luo, Qing, 1948-
Nakladatelské údaje: Jablonné v Podještědí : Mi:Lu Publishing, 2020
Signatura: XO
Klíčová slova: poezie, básně, texty dvojjazyčné, čínština, čeština, literatura tchaj-wanská
[Loading...]
1 0
Vypůjčené

Akce

RSS
Historie vyhledávání
Vyhledat v hlavním katalogu

Další možnosti vyhledávání

Knihovny.cz Skat Souborný katalog ČR

Řezy

[Loading...]